{"id":15670,"date":"2010-07-13T22:26:54","date_gmt":"2010-07-13T20:26:54","guid":{"rendered":"http:\/\/joannawieczorek.pl\/?p=15670"},"modified":"2017-06-11T22:50:25","modified_gmt":"2017-06-11T20:50:25","slug":"baltow-13-07-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/?p=15670","title":{"rendered":"Ba\u0142t\u00f3w-13.07.2010"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>K<\/span>o\u015bci\u00f3\u0142 murowany powsta\u0142 w latach 1904-1909 (na reliktach z 1697 r.), architekt Konstanty Wojciechowski.<\/em><\/span><\/p>\n

Ba\u0142t\u00f3w le\u017cy nad rzek\u0105 Kamienn\u0105, w miejscu jej prze\u0142omu pomi\u0119dzy Wy\u017cyn\u0105 sandomiersk\u0105 a Przedg\u00f3rzem I\u0142\u017ceckim. Dawniej wie\u015b nazywa\u0142a si\u0119 Ba\u0142ut\u00f3w, tak wi\u0119c mo\u017ce nale\u017ca\u0142a do jakiego\u015b Ba\u0142uta (jak pisze ksi\u0105dz Wi\u015bniewski), cho\u0107 S\u0142ownik etymologiczny sugeruje raczej pochodzenie nazwy wsi od s\u0142owa ,,be\u0142t”, czyli ,,wir w wodzie”. Bior\u0105c pod uwag\u0119 bystry nurt Kamiennej w okolicach Ba\u0142towa, ta hipoteza wydaje si\u0119 by\u0107 bardziej prawdopodobn\u0105.<\/em><\/span><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/a> \"\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n

\"\"<\/a>O najstarszym ko\u015bciele w Ba\u0142towie wiemy z Liber beneficiorum D\u0142ugosza, \u017ce by\u0142 drewniany ,,czci \u015bw. Andrzeja po\u015bwi\u0119cony”, a jego kollatorem jest Warsz herbu Rawa. W parafii s\u0105 \u0142any kmiece, szynki, ogrody, a tak\u017ce pole jedno wojskowe; z tego wszystkiego op\u0142aca si\u0119 i zbiera dziesi\u0119cin\u0119 w snopach i konopiach , a warto\u015b\u0107 jej wynosi 10 grzywien. Ko\u015bci\u00f3\u0142 ma w\u0142asne pole wolne i \u0142\u0105ki dla w\u0142asne – go u\u017cytku i potrzeby. W tej wsi jest 20 garncarzy-pisze ksi\u0105dz Wi\u015bniewski. Parafia znana by\u0142a ju\u017c w roku 1326 – ale kiedy ko\u015bci\u00f3\u0142 zbudowano – nie wiadomo. Istnieje hipoteza, cho\u0107 o nik\u0142ym prawdopodobie\u0144stwie, \u017ce m\u00f3g\u0142 on powsta\u0107 nawet w XI wieku.<\/em><\/span><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n

\"\"<\/a>Pierwotny, modrzewiowy ko\u015bci\u00f3\u0142 sta\u0142 na wysokiej g\u00f3rze, obok dzisiejszego pa\u0142acu. Rz\u0105dc\u0105 tego ko\u015bcio\u0142a w roku 1529 by\u0142 Jan Osm\u00f3lski, pobieraj\u0105cy dziesi\u0119ciny poprzez swego komendarza. Ko\u015bci\u00f3\u0142 ten sp\u0142on\u0105\u0142 w roku 1645, a na jego miejscu zbudowano murowan\u0105 kaplic\u0119, w kt\u00f3rej na pro\u015bb\u0119 hrabiego Ma\u0142achowskiego biskup Burzy\u0144ski wyrazi\u0142 zgod\u0119 na okazjonalne odprawianie mszy ,,w pewne dnie”.<\/em><\/span><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n

\"\"<\/a>Drugi ko\u015bci\u00f3\u0142 w Ba\u0142towie zbudowano w miejscu gdzie stoi obecny ko\u015bci\u00f3\u0142, u podn\u00f3\u017ca g\u00f3ry. Po gruntownej przebudowie z lat 1904-9 jest to zupe\u0142nie inna obiekt, ale z zapis\u00f3w ksi\u0119dza Wi\u015bniewskiego spr\u00f3bujmy odtworzy\u0107 jego poprzedni wygl\u0105d. By\u0142 znacznie mniejszy, bowiem genez\u0105 XX-wiecznej przebudowy by\u0142o powi\u0119kszenie \u015bwi\u0105tyni, zbyt szczup\u0142ej na parafi\u0119 licz\u0105c\u0105 w\u00f3wczas ”p\u00f3\u0142sz\u00f3sta tysi\u0105ca wiernych”. Wybudowany w roku 1697 ,,z ofiar pobo\u017cnego ludu” otrzyma\u0142 wezwanie Matki Boskiej Bolesnej. By\u0142 murowany, ,,na wsch\u00f3d o\u0142tarzem wielkim wystawiony, skarpami wzmocniony”. Wn\u0119trze nakryte by\u0142o sklepieniem i mie\u015bci\u0142o trzy o\u0142tarze.<\/em><\/span><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————-<\/p>\n

\"\"<\/a>,,Do ko\u015bcio\u0142a prowadzi\u0142y trzy wej\u015bcia: g\u0142\u00f3wne od zachodu, boczne przez nieforemn\u0105, p\u00f3\u017aniej dobudowana krucht\u0119 od po\u0142udnia i trzecie przez zakrysti\u0119, mieszcz\u0105c\u0105 si\u0119 po stronie ewangelii wielkiego o\u0142tarza” – pisze ksi\u0105dz Jan. Pod ko\u015bcio\u0142em znajdowa\u0142a si\u0119 krypta, dach pokryty by\u0142 gontem, sygnaturka blach\u0105, ,,kt\u00f3ra gdy si\u0119 zrujnowa\u0142a, na jej miejscu uwi\u0142 sobie gniazdo bocian”. Ko\u015bci\u00f3\u0142 mia\u0142 47 \u0142okci d\u0142ugo\u015bci, 14 szeroko\u015bci, a mury wysokie by\u0142y na \u0142okci 15.<\/em><\/span><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n

\"\"<\/a>Projekt przebudowy wykona\u0142 w roku 1898 ,,budowniczy z Warszawy K. Wojciechowski; styl ko\u015bcio\u0142a” barocco; kosztorys by\u0142 obliczony na 34,000 rs. Budow\u0119 rozpocz\u0119to 16 czerwca, uprzednio usuwaj\u0105c ,,kawa\u0142 pobliskiej g\u00f3ry”. Pracami osobi\u015bcie kierowa\u0142 proboszcz, ks. Ludwik Olsi\u0144ski. Roboty budowlane trwa\u0142y pi\u0119\u0107 lat – wie\u017ce uko\u0144czono w roku 1909, gdy wn\u0119trza by\u0142y ju\u017c dawno gotowe: freski wykona\u0142 Franciszek Woro\u0144 z Wieliczki, za\u015b sklepienie i pilastry ,,malowid\u0142em ozdobi\u0142\u00a0 Boles\u0142aw Rutkowski z Cz\u0119stochowy. Ko\u015bci\u00f3\u0142 zawiera ,,nieznaczne partie” siedemnastowiecznej budowli. G\u0142\u00f3wnym o\u0142tarzem skierowany jest ku zachodowi, a dobudowane do nawy kaplice nadaj\u0105 mu plan \u0142aci\u0144skiego krzy\u017ca. Od strony wschodniej elewacje zdobi\u0105 dwie wysokie wie\u017ce, nakryte smuk\u0142ymi he\u0142mami z arkadowymi latarniami. We wn\u0119trzu znajduje si\u0119 troch\u0119 element\u00f3w pochodz\u0105cych ze starego ko\u015bcio\u0142a.<\/em><\/span><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n

Autor tekstu: Roman Mirowski<\/em><\/p>\n

Zdj\u0119cia: Joanna Wieczorek<\/em><\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ko\u015bci\u00f3\u0142 murowany powsta\u0142 w latach 1904-1909 (na reliktach z 1697 r.), architekt Konstanty Wojciechowski. Ba\u0142t\u00f3w le\u017cy nad rzek\u0105 Kamienn\u0105, w miejscu jej prze\u0142omu pomi\u0119dzy Wy\u017cyn\u0105 sandomiersk\u0105 a Przedg\u00f3rzem I\u0142\u017ceckim. Dawniej wie\u015b nazywa\u0142a si\u0119 Ba\u0142ut\u00f3w, tak wi\u0119c mo\u017ce nale\u017ca\u0142a do jakiego\u015b Ba\u0142uta (jak pisze ksi\u0105dz Wi\u015bniewski), cho\u0107 S\u0142ownik etymologiczny sugeruje raczej pochodzenie nazwy wsi od s\u0142owa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-15670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moje-wedrowanie-w-obiektywie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15670"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15687,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15670\/revisions\/15687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}