{"id":10386,"date":"2016-02-05T17:15:56","date_gmt":"2016-02-05T15:15:56","guid":{"rendered":"http:\/\/joannawieczorek.pl\/?p=10386"},"modified":"2016-02-06T09:53:28","modified_gmt":"2016-02-06T07:53:28","slug":"tajemnica-to-moc-zobaczyc-cos-czego-inni-nie-widza-29-12-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/?p=10386","title":{"rendered":"Tajemnica to m\u00f3c zobaczy\u0107 co\u015b, czego inni nie widz\u0105-5.02.2016"},"content":{"rendered":"

\"barra20\"<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

Dom, w kt\u00f3rym Joel mieszka\u0142 ze swoim tat\u0105, by\u0142 po\u0142o\u017cony nad rzek\u0105. […] <\/em><\/span>
\nNad rzek\u0105 Joel mia\u0142 swoj\u0105 tajemnic\u0119. Tu\u017c przy wysokich filarach d\u017awigaj\u0105cych wielki \u017celazny most, po kt\u00f3rym poci\u0105gi przeje\u017cd\u017ca\u0142y z turkotem kilka razy dziennie, le\u017ca\u0142 ogromny blok skalny, p\u0119kni\u0119ty na p\u00f3\u0142. Kiedy\u015b ska\u0142a by\u0142a okr\u0105g\u0142a, p\u0119kni\u0119cie podzieli\u0142o j\u0105 na dwie r\u00f3wne cz\u0119\u015bci, a Joel wyobra\u017ca\u0142 sobie, \u017ce to kula ziemska. Gdy w\u015blizgiwa\u0142 si\u0119 w szczelin\u0119 pachn\u0105c\u0105 mokrym mchem, fantazjowa\u0142, \u017ce znajduje si\u0119 g\u0142\u0119boko we wn\u0119trzu ziemi, tej samej, na kt\u00f3rej powierzchni \u017cy\u0142. Tajemnica to m\u00f3c zobaczy\u0107 co\u015b, czego inni nie widz\u0105. Le\u017ca\u0142 w szczelinie i wydawa\u0142o mu si\u0119, \u017ce mo\u017ce zmienia\u0107 rzeczywisto\u015b\u0107, jak tylko chce. Na wzburzonych, sk\u0142\u0119bionych falach wiosennej rzeki nie ta\u0144czy\u0142y sp\u0142awiane k\u0142ody, lecz delfiny. Stary przewr\u00f3cony pie\u0144 drzewa na mieli\u017anie, do kt\u00f3rego handlarz ko\u0144mi, pan Under, przywi\u0105zywa\u0142 swoj\u0105 \u0142\u00f3dk\u0119, to hipopotam wystawiaj\u0105cy z wody wielki \u0142eb. A pod powierzchni\u0105 czai\u0142y si\u0119 krokodyle w oczekiwaniu na swoj\u0105 zdobycz. Siedz\u0105c w rozpadlinie, Joel m\u00f3g\u0142 udawa\u0107 si\u0119 w dalekie podr\u00f3\u017ce. W rzeczywisto\u015bci jeszcze nigdy nie wyje\u017cd\u017ca\u0142 z ciemnych las\u00f3w. Nigdy nie widzia\u0142 morza. Ale to nic. Kiedy\u015b tam pojedzie. Gdy tata Samuel wreszcie postanowi rzuci\u0107 prac\u0119 w lesie. Wtedy pojad\u0105 tam razem. Czekaj\u0105c, a\u017c to si\u0119 stanie, m\u00f3g\u0142 le\u017ce\u0107 w rozpadlinie i podr\u00f3\u017cowa\u0107. Wyobra\u017ca\u0142 sobie, \u017ce rzeka to cie\u015bnina mi\u0119dzy Mauritiusem a Reunion, wysepkami na wsch\u00f3d od Madagaskaru. Wiedzia\u0142, jak to wygl\u0105da. Tata Samuel opowiada\u0142 mu, jak bardzo trzeba by\u0107 ostro\u017cnym wp\u0142ywaj\u0105c w t\u0119 cie\u015bnin\u0119. […] Tata Samuel by\u0142 marynarzem. Wiedzia\u0142, o czym m\u00f3wi. Kiedy Joel widzia\u0142 w wodzie delfiny i hipopotamy, to w\u0142a\u015bnie opowie\u015bci taty o\u017cywa\u0142y na jego oczach. Teraz Joel mia\u0142 jedena\u015bcie lat i wiedzia\u0142, \u017ce to tylko zabawa. Wa\u017cne jednak, aby bawi\u0107 si\u0119 na serio. W przeciwnym razie sprzeniewierzy\u0142by si\u0119 w\u0142asnej tajemnicy.<\/em> <\/span><\/p>\n

\/Henning Mankell, Pies, kt\u00f3ry bieg\u0142 ku gwie\u017adzie<\/em>, Warszawa 2008\/<\/p>\n

—————————————————————————————————————————————–<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dom, w kt\u00f3rym Joel mieszka\u0142 ze swoim tat\u0105, by\u0142 po\u0142o\u017cony nad rzek\u0105. […] Nad rzek\u0105 Joel mia\u0142 swoj\u0105 tajemnic\u0119. Tu\u017c przy wysokich filarach d\u017awigaj\u0105cych wielki \u017celazny most, po kt\u00f3rym poci\u0105gi przeje\u017cd\u017ca\u0142y z turkotem kilka razy dziennie, le\u017ca\u0142 ogromny blok skalny, p\u0119kni\u0119ty na p\u00f3\u0142. Kiedy\u015b ska\u0142a by\u0142a okr\u0105g\u0142a, p\u0119kni\u0119cie podzieli\u0142o j\u0105 na dwie r\u00f3wne cz\u0119\u015bci, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-10386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-galerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10386"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10957,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10386\/revisions\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannawieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}